TOEGANGSBEWIJS 



SCENARIO/CODES

HENK HUISMAN

JOKE MENSSINK

JEROEN WINDHORST

GIEN SUR CURE

FRANCE

19/4/1997

(C) THEATERGROEP DIAGONAAL


Scene 1 a Proloog

-Henk uitdelen en Jeroen zittend scheuren
-gevoelsmatig wel en niet ‘ni how’ en of lach
-1015 mee naar binnen op een stoel
-zitten, niet bewegen alleen ogen en kooi
-jeroen bij ongeveer 12 minuten arm om henk
-laatste zin opening:........................

MUZIEK BERTO
-Henk snel opstaan- kijken- draai kijken-hand opvallend

-jeroen staan -henk naast hem -staan- jeroen met stoel duw-
neutraal naar toneel

scene 1b FICTIE

muziek door -jeroen plaatst stoel- spulletjes op plek-heeft waslijn nodig-kijkt
-henk bezig met kooitje
-jeroen alleen op waslijn ,henk alleen op kooitje
-jeroen plaatst waslijn-henk plaatst kooitje achter

MUZIEK STOP

-henk gaat zitten
-henk en jeroen uitkleden -jeroen kloppen en langszaam
-henk eerst schoentje dan schoenen precies, gooit jas
-jeroen haalt en klopt jas hangt op- henk broek
- jeroen helpen bijna mag niet- henk gooit broek en als jeroen bukt over jeroen heen petje
-jeroen kloppen en ophangen -henk kooitje precies
-jeroen, extra pet erover en naast henk

henk: First we want to show you the importance of comunIcation, because it is our ART of living

Jeroen: (2 petjes tegelijk kopjes eruit) Tea

GONGGONGGONG

MUZIEKBAND BERTO WEER START VANAF BEGIN

Scene 1 c Woordenboek

-jeroen kleine petje op -gooit kleren over rug naar henk iets te ver en trekt kleding weer aan sneller
-henk kloppen jasje aan petje op
-jeroen naar henk met theepotje
MUZIEK STOP -henk snel broek over benen
Jeroen tee
Henk avec plaisir (jeroen franse boekje, henk ondertussen:) l’associacion de paralee de France (grijpt boekje) leest door nadruk op cijfers tot trois millioon
Jeroen Ik spreek geen Fins ( henk nog mille en milloenen erdoorheen)

Kom je ons de volgende keer opzoeken

dank je

henk Belgisch: het dominicaanse etc .... alle manneke geen thee doe mij maar een pintje

amay amay

Jeroen deens: laat me met rust /EL ade mig maere i ro

Kuben- Kuben - eiland Als - zelf(selv)- alles(alt)- doen( herhalen paar maaL)

je moet een blaastest doen

Skoll

Henk ken je Mies Bouwman

doe toch maar thee

Jeroen das dorf

Das Dorf hat eine neue Film: Altenhof ab 16 jahre und nachsynchroniseert. Was halst du davon? Toll -Ich freue mich darauf toll

Henk Hongaars: Siloh

wonen in (in 4 naamvallen) familieverband (2 verschillende) (herhalen)

tee (pakt potje klap

-Jeroen petje af -henk pakt dopje klap- henk pakt kopjes
-jeroen schenkt

Henk in ( de 4 naamvallen in hongaars terwijl je omhoog gaat met de kopjes)

Henk (als Toost) Douglas House

MUZIEKBAND LES 17 hard in

-Henk af met broek in mond
-op rand toneel henk geld aan jeroen en jeroen draagt broek.

Tekstband fade out met weglopen en is op 0 als ze onzichtbaar zijn.

Scene 2 Wandelgang koffie  

om en om

-jeroen draagt boekjes
-ni how en hoe heet u en/of kostbaar ,positief kort
-gebruik eigen naam los of met gebaar
-Bij vastlopen de ander voorstellen, ook bij bekende van henk
-bij boekje pakken door gast -Ik spreek geen nederlands Fins: geen engels
- niet praten mag ook- lachje
-gast chinees- elkaar aankijken 2x en ni how

Scene 3 Deel 2 Hulpverlening tea/mie/wc

-Opkomst -op de hoek koopt henk jeroen die linker punt in mond stopt
-jeroen blijft even achter zorgvuldig geld weg
-henk schuin zitten- jeroen loopt langs -in neerleggen kruk pakt kruk
-Jeroen pakt krant en gaat staan en -henk draait front

GONG GONGGONG

-Jeroen leest- henk schuivelt naar zijn kruk en
-henk pakt ,precies als jeroen draait voor ophangen stukje krant
-jeroen terug zelfde stand zonder kruk leest
-henk op stoel rommelen met broek lukt niet
- jeroen, hangt krant op lijn,komt ongevraagd helpen- boink stoel- meteen voeten afstoffen
-henk stoft af en pluisjes kleren
- Jeroen lpakt thee en 2 kopjes- schenkt zichzelf in- drinkt

Jeroen Tea?

Henk Yes please

-jeroen schenkt thee ernaast ,theepotje bij stoel, weet niet hoe of waar kopje heen moet
-henk klopt op been- jeroen plaatst -terug naar krant
-henk leeg kopje in zak schuift naar jeroen
 

Henk (gebiedend ) tea.....please  

-jeroen kijkt geeft bijna de krant vervolgens 1 pagina rest op waslijn
-henk leest (wel kopje pakken)
-Jeroen pakt al stoel opzettend en afstoffend de theepot en zijn kopje
-gaat op henk zitten schenkt in- beiden toost
-Jeroen in het opstaan henk mee in een draai op stoel met aandacht om theepotje te verplaatsen
-henk leest onverstoorbaar- terwijl jeroen al lezend scheurt en ophangt (3 a 4 maal)
-Bij voorlaatste henk laatste snel in zak mimed lezen
-jeroen verbouwereerd-zoekend- kijken.

Henk (Over de ‘krant") Do you want Bami or nassi

Jeroen bami

Henk (geld zoekend) nassi

-geldspelletje

Henk (op code ) Mie

Jeroen Mie?

beiden mie

-jeroen af met 2 bakjes

-henk pakt krant en leest- snel weg als jeroen komt

-Henk en jeroen leuk eten met stokjes

-jeroen in strot douwen en zelf gorgel -strot wrijven en ziek

-Jeroen naar wc gordijn open, gaat zitten

-henk meteen geld pakken

Jeroen YOU CHANG want go home

Henk (al geld tellend) We don’t go home

she wants us to stay-Give me my shoes

Jeroen en henk.........geld woorden en tellen en onderhandelen

-Henk gaat staan broek zakt bezig met geld netjes te maken

-jeroen dan pas gaan staan bibs afvegen ,en geld bekijken/opvouwen

gordijn dicht

-Jeroen loopt naar henk veegt bibs af kijkt verwonderd naar geld- al broek trekkend- lukt niet geeft geld aan henk

-henk ver voor zich uit kijkt bestuderend naar geld

-Broek vast aan elastiek

-jeroen (niet publiek afdekken) hangt geld op

START BAND 17 VERVOLG

-vanzelfsprekend af , muziek fade mee en licht.

Scene 4 mislukte communicatie

-15 minuten 3 x 5minuten

eerste keer Henk

-op een stoel eerst alle woorden boeken uitspreiden

- non verbaal contact

-henk uit pagina algemeenheden

-stopwoordn of zinnen uit woordenboek scene

 

tweede keer eten

-geheel nonverbaal afwisselend lach en strak

-woordenboeken uitstallen

-kijken naar hoe anderen eten

-bakjes en 2 bananen mee

-stokjes even, dan gaan eten

 

derde keer Jeroen

-woordenboeken uitstallen

-jeroen een taal zie codes 1 jeroen denkt dat hij communiceert

-henk strak ,lukt niet

-henk gaat weg

-jeroen ontredderd zegt gauw nog iets verkeerds en loopt henk na

 

 

Scene 5 deel 3.Chinese les( Joke heeft rode extra boek al neergelegd)

 

Gong GONG GoNg

 

START BAND LES INLEIDING blijft hele les lopen harder zachter

 

-beiden op van een andere kant Henk met vel, chinese bladen aan waslijn.

-henk legt vel neer en schildert chagrijnig

-Jeroen pakt rode boek enthousiast beginnen

 

OVER OP LES NI HOW -jeroen gebaart zelf stop band en start BAND INLEIDING

constructie opbouw

- Tussendoor Henk non verbaal naar publiek Jeroen ONZINNIG maken

-Vel met chinees teken aan waslijn op plek geld en mt geld naarvoren opvouwen

-In canon Henk pet af gooien

Henk QUI Jang wants to go home (Jeroen schrikt)

 

Jeroen (loopt naar henk kijkt verbouwereerden fluistert in oor henk) ma/ta fa.......

-henk blijft neeschudden hoofd loopt naar kooi om daarrmee weg te gaan

 

Jeroen (kijkt en als henkmet kooi op rand toneel is -ongeveer midden jullie deel) AND SHE,

Henk (stokt met kooi en kijkt in blaue heinein ) seventeen years ago.....

 

-Jeroen knapt op

-henk loopt met kooitje in richting JEROEN en jeroen ook- henk geeft -kooitje jeroen hoortles band weer kijkt naar kooitje/henk/publiek en weet beetje niet wat te doen dan lach.......

BAND LES UIT

 

Jeroen: YOU CHANG first tea

henk: Okay....Das dorf

jeroen (knikkend ) daS dorf (zet kooitje heel voorzichtig neer)

-wachten tot werklicht aan is na start band muziek

 

BAND HUCHION

-beiden neutraal af muziek en licht FADE ETC

Scene 6 deel 4 Hakken.

 

-Henk naar waslijn

-Opkomst jeroen naar stoel, schoenen netjes in rij -zitten

GONG GONG Gong

 

-Henk waslijn leeghalen

-Jeroen een schoen aan-ziet schoentje-

 

Jeroen Shoe one tea ten

Henk (omkijkend) tea..no thanks

Jeroen No one tea ten five

Henk One two three four five (touw los, naar jeroen)

 

-jeroen begint al mompelend verkeerd tellend schoentje aan te trekken,voorover

-henk komt kijken

-jeroen via bijl omhoog, henk aankijkend

-loopt naar kleed waslijn legt op stoel, henk volgt verbaasd

- jeroenloopt naar andere doek

-jeroen been over de stoel strikt doek vast HOOG

Jeroen One two

Beiden tekst....... -gedoe beiden wijzen ,tellen meten

 

beiden tekst.......... -Henk wil geld

beiden tekst........ -met 3 biljetten dialoog

-Jeroen ziet knie henk naast bijl draait gefascineerd rondje

-henk snel doek weg over schouder en kijkt naar Jeroen

-jeroen met schoentje en meten- vliegensvlug doek van henk om been Henk

-bij strikken henk zitten

-Jeroen hakgebaar op delen henk

 

beiden tekst............. -weer geld dialoog over in

Jeroen one two tea five

Henk (ongeduldig) one two three four

Jeroen ( met geld en knieen) one two tea four

Henk/Jeroen..... -met geld heen en weer lekker geagiteerd
-Jeroen staat op weet het niet meer ziet kooiJeroen (wijzend) we sell house one two tea four (wijzend naar kooi, voldaan)
-Henk staat op loopt naar de kooi
-Jeroen loopt ook naar voren
Jeroen (voldaan) one two tea four ziet henk kijken ......
Henk ( kijkt naar jeroen dan naar kooi)Then she will never sing again
-heel even kijken

BAND CHINESE OPERA

-beiden neutraal af

Scene 7 De kooi

BAND HU CHICON

-opkomst in theaterlicht

-Naast elkaar

-Jeroen vogeltje eruit

-Henk kooi over hoofd

-henk vogeltje

Jeroen zingt 2x deeltje

Henk strofe 1 en met natuurlijke pause deel 2

Jeroen But you (zingt door)

Henk But yoy....but you..(but you)

Henk (in volgende pause deel 3

Jeroen (zingt tot BIJNA natuurlijke pause)

BLACK OUT EN DIA IN IN LAATSTE TONEN

GONG EN DIA WEG

APPLAUSLICHT NA DE GALM

Beiden -(MET BUIGING )NI HOW

-------------------------------------------------------------------

Programma Art of Living workshop 28 april 1997

10.00 -1015 binnenkomst gasten

theatergroep Diagonaal met Toegangsbewijs

1015-1030 opening

1030-1040 theatergroep Diagonaal

1040-1100 Woonvorm 1 graag Engeland

1100-1120 koffie

theatergroep Diagonaal tijdens koffie

1120-1140 woonvorm 2 graag

1140-1145 overlap tijd

1145-1155 theatergroep Diagonaal

1155-1215 woonvorm 3 graag

1215-1300 lunch

theatergroep Diagonaal tijdens lunch

1300-1320 woonvorm 4 graag

1320-1330 theatergroep Diagonaal

1330-1350 woonvorm 5

1350-1410 woonvorm 6

1410-1420 overlap tijd

1420-1430 theatergroep Diagonaal

1420-1450 thee

1450-1510 woonvorm 7

1510- 1515 theatergroep Diagonaal afronding

1515- afronding workshop en internationaal cafe

 

Programma Toegangsbewijs theatergroep Diagonaal 28/4/1997

630-1000 opzet licht geluid/decor technicus/joke

8.30 vraag pim voor video zo ja/ opzetten uitproberen

8.30 aankomst acteurs/ doorspreken met decorbeeld op en af/ etc.

900-930 mise en scene toegangsbewijs

955 scene 1a -Henk buiten met kaartjes uitdelen

-Jeroen binnen op stoel scheuren

1015 opening

-op een stoel

1030 scene 1b -fictieverkoop

scene 1c -deel 1 woordenboek

1040-1100 Woonvorm 1 graag Engeland

1100-1120 koffie

scene 2 -5 minuten wandelgang ontmoeting tijdens koffie

1120-1140 woonvorm 2 graag

1140-1145 overlap tijd

1145 scene 3 -deel 2 thee/eet/wc scene

1155-1215 woonvorm 3 graag

1215-1300 lunch

scene 4 -15 minuten communicatieproblemen tijdens lunch

 

1300-1320 woonvorm 4 graag

 

1320 scene 5 -deel 3 chinese les

 

1330-1350 woonvorm 5

1350-1410 woonvorm 6

1410-1420 overlap tijd

1420 scene 6 -deel 4 Hakken

1420-1450 thee

1450-1510 woonvorm 7

1510 scene 7 -deel 5 chinese opera

1515- afronding workshop en internationaal cafe

Toegangsbewijs decor/rekwisieten/kleding

Algemeen;

-2 kleden joke

-ophangconstructie

-dia projector

- 1 extra boek ni how

Techniek:

-gong

-casettedeck

-band bertolucci

-band les inleiding

-band les 17

-band opera

-band chinese muziek jeroen

-lichtset 380 aansluiting

Henk:

jasje

pet (jeroen kopen)

broek

bijl van joke

touw met 4 kijpers

vogelkooi

schoentje

inkt jeroen kopen

leeg tekenvel jeroen kopen

kommetje jeroen kopen

2 geldbiljetten

satijnenoverhemd/sokken/rode das

hoesjes krukken

Jeroen:

jasje

broek

2 petjes

4 eetstokjes

stoel met riem

rode boek ni how

chinee krant

theepotje

2 kopjes

mie jeroen kopen en koken

6 taalboekjes in goede taal buiten opplakken

geld

wit overhemd/blauwe das

jasje ingeborg



Theatre Group Diagonaal
[
Who We Are] [Table of Contents] [Past Projects] [Current/Future Projects] [Contact Us]
Unlimited Arts Company
[
Who We Are] [Table of Contents] [Past Projects] [Current/Future Projects] [Contact Us]


HOME INDEX

sponsor

http://www.ruebarree.nu